archive

2009 : 2008 : 2007 : 2006 : 2005 : 2004 : 2003 : 2002 : 2001 : 2000 : 1999 : 1998 : 1997 : 1996 : 1995 : 1994

programthematic project seriesartistic contributions

introduction : concept : artistic contributions
Franca Candrian
Dort Zuhause (There at home)
video, 2006

Both of my Grisons grandmothers recount their experiences and sentiments in a foreign place. A foreign place that exists within the country’s borders. Also the language counts as a hindrance to seamlessly settle into a new place and to be able establish a social network.

As a Romanic speaking maid in Zurich or as a German speaking woman from Davos, who marries and settles down in Surselva, boundaries are set to the familiar order of how things work: to feel at home in a foreign place or to feel the foreignness in one’s own country.



back to overview