archiv

2009 : 2008 : 2007 : 2006 : 2005 : 2004 : 2003 : 2002 : 2001 : 2000 : 1999 : 1998 : 1997 : 1996 : 1995 : 1994

programmthematische reihekünstlerische beiträge

einführung : konzept : künstlerische beiträge
Brigitta Kuster und Moise Merlin Mabouna
2006 – 1892 = 114 ans / Jahre
Video, 7 min., 2006

2006 – 1892 = 114 ans / jahre ist Teil eines umfangreicheren filmischen Projekts, das von einem Ereignis ausgeht, das 114 Jahre zurückliegt: Im Zuge einer vom deutschen Offizier Hans Ramsay angeführten Expedition ins so genannte Hinterland von Kamerun wurde der Chef der Yambassa, Bisselé Akaba, verschleppt und hingerichtet. Er ist der Urgrossvater von Moise Merlin Mabouna. Das Video will weniger zu einer umfassenden Darstellung der Geschichte beitragen, als die Kontexte von Wissensformen und Erinnerungsbildern befragen, in denen Repräsentationen jeweils plausibel und wirkungsmächtig werden.
Hierbei verspricht die Rückkehr der Ndjaman nach Brandenburg eine Zukunft, die deswegen post-kolonial sein wird, weil sie die Stimme ihrer Geschichte transkontinentalisiert und zwischen der Konstruktion eines ‘Hier’ und einem ‘Anderswo’ verfügt.

Dank an: Sonja Hohenbild, Alliance Flore Kwenja, Renate Lorenz, Isabell Lorey, Karin Michalski, proqm, Pierre Snack Nack, Daniel Weiss



zurück zu Projekte Übersicht